{"id":5840,"date":"2017-10-01T09:00:03","date_gmt":"2017-10-01T09:00:03","guid":{"rendered":"https:\/\/fondazionecomel.org\/2017\/10\/01\/apocrifa-torri-babele\/"},"modified":"2017-10-01T09:00:03","modified_gmt":"2017-10-01T09:00:03","slug":"apocrifa-torri-babele","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fondazionecomel.org\/en\/dialogando-en\/apocrifa-torri-babele\/","title":{"rendered":"APOCRIFA: Torri (di Babele)"},"content":{"rendered":"<p>Laddove in informatica il termine <em>default<\/em> indica una scelta operativa adottata dal sistema, in economia la medesima parola \u00e8 di moda per ammorbidire sotto una veste vagamente specialistica quella che volgarmente si intende come incapacit\u00e0 patrimoniale di un debitore di soddisfare le proprie obbligazioni.<\/p>\n<p>L\u2019azienda dei trasporti di Roma Capitale -considerata da taluno sull\u2019orlo del <em>default<\/em>-presenta, allo stato, un debito di circa 1,4 miliardi e ha recentemente presentato al tribunale la richiesta (ammessa) di concordato preventivo. Ora con l\u2019assistenza di tre commissari nominati dal giudice dovr\u00e0 presentare un piano industriale che sar\u00e0 poi oggetto di valutazione da parte dei numerosi creditori.<\/p>\n<p>I sindacati hanno prontamente contestato la scelta indicendo uno sciopero di ben 24 ore -ridotto a 4 per pronta opera del prefetto- e il Comune, da parte sua, ha per bocca del sindaco salutato la decisione del giudice come l\u2019<em>incipit della rinascita di Atac<\/em>.<em> Oltre che una vittoria dei cittadini, una strada per mantenere Atac saldamente in mano pubblica tutelando i lavoratori.<\/em><\/p>\n<p>Sperando comunque e necessariamente in bene (viste le ingenti risorse pubbliche dei cittadini -e non solo capitolini- dissipate irresponsabilmente in questi anni sotto i pi\u00f9 svariati colori delle succedutesi amministrazioni locali) viene da suggerire qualche marginale osservazione di merito.<\/p>\n<p>A parte la legittimit\u00e0 di avere diverse opinioni e la libert\u00e0 di esprimerle, che non si discute, e ricordando <em>en passant<\/em> che i Radicali hanno appena promosso e portato a termine un referendum (s\u00ec, sappiamo cosa vale da noi il referendum) per chiedere (finalmente) l\u2019adozione della pubblica gara (che non significa regalare l\u2019azienda al solito approfittatore -che pure \u00e8 presente a sua volta in natura- ma cercare di cambiare un po\u2019 l\u2019aria della gestione), \u00e8 attendibile opinare che la vittoria dei cittadini ci sar\u00e0 di certo, ma quando essi potranno usufruire di un servizio di trasporto urbano mediamente comparabile con quello di altre citt\u00e0 (rimanendo in Italia, si capisce);<\/p>\n<p>che mantenere l\u2019azienda massacrata dalla inefficienza e incapacit\u00e0 della mano pubblica consociativa nella medesima mano pubblica \u00e8 una prospettiva forse utile da approfondire un po\u2019 meglio prima di spenderla come vessillo strategico;<\/p>\n<p>che cos\u00ec facendo si tutelino i lavoratori \u00e8, a parte l\u2019evidente tentativo di <em>captatio benevolentiae<\/em> di solito poco utile in quanto destinato ad arenarsi alla prima azione vera contro un vero assenteista, anche un assunto al medesimo tempo ardito da sostenere e irriguardoso nei confronti degli altri numerosi lavoratori che ugualmente operano in diverse organizzazioni imprenditoriali le quali costano un po\u2019 meno alla collettivit\u00e0, erogano l\u2019atteso servizio e (ancora) non risultano nemmeno essere stati individuati dai giudici come parti lese ai sensi dell\u2019art. 603 <em>bis<\/em> del codice penale (sfruttamento del lavoro o \u2018caporalato\u2019).<\/p>\n<p>Ci sono, peraltro, altre situazioni curiose in giro per questo strano Paese dove la parola in libert\u00e0 \u00e8 sovente considerata pi\u00f9 dei fatti.<\/p>\n<p>A Genova, ove la locale azienda di trasporto pubblico naviga e non da oggi in acque agitate, il centrodestra ha deliberato fra gli applausi dei lavoratori di Amt presenti in aula l\u2019indirizzo verso l\u2019affidamento diretto (c. d.<em> in house<\/em>) e se proprio non si troveranno le risorse necessarie (a motivo delle condizioni dell\u2019azienda) e si dovr\u00e0 per forza ricorrere alla gara si far\u00e0 -da parte del Comune- il possibile perch\u00e9 <em>Amt vinca la gara<\/em>. Qualcuno degli entusiasti presenti, non smentendo l\u2019abituale prudenza ligure, pare comunque abbia rivolto al sindaco l\u2019esortazione madre di tutte le battaglie \u201cAdesso per\u00f2 trova i soldi!\u201d<\/p>\n<p>Mentre la gara ad evidenza pubblica \u00e8 stata \u2018inventata\u2019 da parte del legislatore, sia comunitario sia nazionale, proprio per liberare e fare emergere possibilit\u00e0 concrete di individuazione di soggetti operatori capaci e responsabili in grado di realizzare, con il confronto reciproco, il miglior equilibrio possibile fra l\u2019allocazione di risorse pubbliche (cio\u00e8 di coloro che versano tasse) e servizio concreto di trasporto ai cittadini.<\/p>\n<p>Che poi l\u2019operatore capace e responsabile possa essere sia privato sia pubblico, quindi senza condizionamenti ideologici preconcetti, \u00e8 positivamente dimostrato, per esempio, dal caso di ATB, la azienda pubblica di Bergamo la quale -firmataria di un contratto di servizio regolarmente acquisito all\u2019esito di una gara pubblica vinta- non solo non sperpera, ma riesce anche a fare utili in un settore molto difficile (e per questo trova perfino chi la critica) o di STPS, la pubblica di Sondrio, che \u00e8 del pari titolare di un contratto di servizio acquisito come sopra detto e che vanta una gestione in grado di dare punti a tanti operatori privati.<\/p>\n<p>Prova provata, se mai ce ne fosse bisogno, che il contrasto non \u00e8 (di per s\u00e9) fra pubblico o privato a livello ideologico, ma fra capacit\u00e0, onest\u00e0, competenza e assenza di consociativismo e fra incapacit\u00e0, disonest\u00e0, incompetenza e consociativismo.<\/p>\n<p>Se poi le condizioni negative tendono ad allignare pi\u00f9 nel pubblico che nel privato, questo non \u00e8 dovuto n\u00e9 alle gare n\u00e9 alle opinioni politiche dei singoli, ma alla scelta dei responsabili e al consociativismo il quale, sotto bandiere di ogni colore, porta a pretermettere l\u2019interesse pubblico reale preferendo (nei fatti concludenti e a parole sostenendo il contrario) quelli rispettivamente propri.<\/p>\n<p>LMPD<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Laddove in informatica il termine <em>default<\/em> indica una scelta operativa adottata dal sistema, in economia la medesima parola \u00e8 di moda per ammorbidire sotto una veste vagamente specialistica quella che volgarmente si intende come incapacit\u00e0 patrimoniale di un debitore di soddisfare le proprie obbligazioni. L\u2019azienda dei trasporti di Roma Capitale -considerata da taluno sull\u2019orlo del&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[808,805,836],"tags":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v17.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>APOCRIFA: Torri (di Babele) - Fondazione Comel<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fondazionecomel.org\/en\/dialogando-en\/apocrifa-torri-babele\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"APOCRIFA: Torri (di Babele) - Fondazione Comel\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Laddove in informatica il termine default indica una scelta operativa adottata dal sistema, in economia la medesima parola \u00e8 di moda per ammorbidire sotto una veste vagamente specialistica quella che volgarmente si intende come incapacit\u00e0 patrimoniale di un debitore di soddisfare le proprie obbligazioni. L\u2019azienda dei trasporti di Roma Capitale -considerata da taluno sull\u2019orlo del...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fondazionecomel.org\/en\/dialogando-en\/apocrifa-torri-babele\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fondazione Comel\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-10-01T09:00:03+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Luca Maria Pedrotti Dell'Acqua\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/fondazionecomel.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/fondazionecomel.org\/\",\"name\":\"Fondazione Comel\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/fondazionecomel.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/fondazionecomel.org\/en\/dialogando-en\/apocrifa-torri-babele\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/fondazionecomel.org\/en\/dialogando-en\/apocrifa-torri-babele\/\",\"name\":\"APOCRIFA: Torri (di Babele) - Fondazione Comel\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/fondazionecomel.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-10-01T09:00:03+00:00\",\"dateModified\":\"2017-10-01T09:00:03+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/fondazionecomel.org\/#\/schema\/person\/9ffc7c36c7efb932493a5e2a31589f5d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/fondazionecomel.org\/en\/dialogando-en\/apocrifa-torri-babele\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/fondazionecomel.org\/en\/dialogando-en\/apocrifa-torri-babele\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/fondazionecomel.org\/en\/dialogando-en\/apocrifa-torri-babele\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/fondazionecomel.org\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"APOCRIFA: Torri (di Babele)\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/fondazionecomel.org\/#\/schema\/person\/9ffc7c36c7efb932493a5e2a31589f5d\",\"name\":\"Luca Maria Pedrotti Dell'Acqua\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/fondazionecomel.org\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d1442c9a12a4a8b7179b52e3eef13583?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d1442c9a12a4a8b7179b52e3eef13583?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Luca Maria Pedrotti Dell'Acqua\"},\"url\":\"https:\/\/fondazionecomel.org\/en\/author\/luca-maria-pedrotti\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"APOCRIFA: Torri (di Babele) - Fondazione Comel","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fondazionecomel.org\/en\/dialogando-en\/apocrifa-torri-babele\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"APOCRIFA: Torri (di Babele) - Fondazione Comel","og_description":"Laddove in informatica il termine default indica una scelta operativa adottata dal sistema, in economia la medesima parola \u00e8 di moda per ammorbidire sotto una veste vagamente specialistica quella che volgarmente si intende come incapacit\u00e0 patrimoniale di un debitore di soddisfare le proprie obbligazioni. L\u2019azienda dei trasporti di Roma Capitale -considerata da taluno sull\u2019orlo del...","og_url":"https:\/\/fondazionecomel.org\/en\/dialogando-en\/apocrifa-torri-babele\/","og_site_name":"Fondazione Comel","article_published_time":"2017-10-01T09:00:03+00:00","twitter_card":"summary","twitter_misc":{"Written by":"Luca Maria Pedrotti Dell'Acqua","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fondazionecomel.org\/#website","url":"https:\/\/fondazionecomel.org\/","name":"Fondazione Comel","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fondazionecomel.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fondazionecomel.org\/en\/dialogando-en\/apocrifa-torri-babele\/#webpage","url":"https:\/\/fondazionecomel.org\/en\/dialogando-en\/apocrifa-torri-babele\/","name":"APOCRIFA: Torri (di Babele) - Fondazione Comel","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fondazionecomel.org\/#website"},"datePublished":"2017-10-01T09:00:03+00:00","dateModified":"2017-10-01T09:00:03+00:00","author":{"@id":"https:\/\/fondazionecomel.org\/#\/schema\/person\/9ffc7c36c7efb932493a5e2a31589f5d"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fondazionecomel.org\/en\/dialogando-en\/apocrifa-torri-babele\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fondazionecomel.org\/en\/dialogando-en\/apocrifa-torri-babele\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fondazionecomel.org\/en\/dialogando-en\/apocrifa-torri-babele\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/fondazionecomel.org\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"APOCRIFA: Torri (di Babele)"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/fondazionecomel.org\/#\/schema\/person\/9ffc7c36c7efb932493a5e2a31589f5d","name":"Luca Maria Pedrotti Dell'Acqua","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/fondazionecomel.org\/#personlogo","inLanguage":"en-US","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d1442c9a12a4a8b7179b52e3eef13583?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d1442c9a12a4a8b7179b52e3eef13583?s=96&d=mm&r=g","caption":"Luca Maria Pedrotti Dell'Acqua"},"url":"https:\/\/fondazionecomel.org\/en\/author\/luca-maria-pedrotti\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fondazionecomel.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5840"}],"collection":[{"href":"https:\/\/fondazionecomel.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fondazionecomel.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fondazionecomel.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fondazionecomel.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5840"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/fondazionecomel.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5840\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fondazionecomel.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5840"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fondazionecomel.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5840"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fondazionecomel.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5840"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}